عرض مصدر ملاكمة الشطرنج

[[ملف:Schachboxen1.jpg|تصغير|مباراة ملاكمة شطرنج في برلين عام 2008]]
'''ملاكمة الشطرنج''' هي رياضة هجينة تجمع بين لعبتين تقليديتين هما [[شطرنج|الشطرنج]] و[[ملاكمة|الملاكمة]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.topendsports.com/sport/list/index.htm
| عنوان = Encyclopedia of Sports. Complete List of Sports from Around the World.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211020013719/https://www.topendsports.com/sport/list/index.htm | تاريخ أرشيف = 20 أكتوبر 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = My Encyclopedia of Very Important Sports. Published in the United States by DK Publishing. ISBN 978-1-4654-9151-0
| تاريخ = 5 May 2020
| isbn = 978-1465491510
| الأخير1 = Hawkes
| الأول1 = Chris
}}</ref> يلعب اللاعبان في ملاكمة الشطرنج جولات متناوبة من الشطرنج السريع والملاكمة حتى يفوز أحدهما إما بإماتة ملك الخصم أو بالضربة القاضية، ومن الممكن أيضًا الفوز بضربات الوقت كما هو الحال في لعبة الشطرنج العادية، أو من خلال قرار الملاكمة إذا حدث التعادل في جولة الشطرنج.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://prezi.com/opvxrfrmuorm/chess-boxing/
| عنوان = Chessboxing. By: Sydney Bryant
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201024204333/https://prezi.com/opvxrfrmuorm/chess-boxing/ | تاريخ أرشيف = 24 أكتوبر 2020 }}</ref>
تُقام منافسات لعبة ملاكمة الشطرنج عادةً في حلبة ملاكمة قياسية، وباستخدام معدات وقواعد لعبة الملاكمة القياسية للهواة. تُلعب جولة الشطرنج أيضًا في نفس الحلبة بعد إزاحة طاولة اللعب ورقعة الشطرنج والمقاعد إلى داخل الحلبة، ويتم إزاحتها مرة أخرى إلى خارج الحلبة بعد انتهاء الجولة لبدء جولة الملاكمة، وهكذا دواليك حتى نهاية اللعبة.
كان رسام [[قصص مصورة|الكتب المصورة]] الفرنسي إنكي بلال هو أول من ابتكر فكرة لعبة ملاكمة الشطرنج، ثم تبنى الفكرة من بعده فنان الأداء الهولندي إيبي روبينغ واستخدمها في أداؤه الفني،<ref name=":0">{{استشهاد ويب
| مسار = http://espn.go.com/espn/eticket/story?page=chessboxing
| عنوان = ESPN.com - E-Ticket: By Hook Or By Rook
| عمل = go.com
| تاريخ الوصول = 12 June 2015
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151031053533/http://espn.go.com/espn/eticket/story?page=chessboxing | تاريخ أرشيف = 31 أكتوبر 2015 }}</ref><ref name=":1">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theguardian.com/sport/2005/nov/09/boxing.chess
| عنوان = Wanna piece of this?
| تاريخ = 9 November 2005
| عمل = the Guardian
| تاريخ الوصول = 12 June 2015
| مؤلف = Stephen Moss
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201109033254/https://www.theguardian.com/sport/2005/nov/09/boxing.chess | تاريخ أرشيف = 9 نوفمبر 2020 }}</ref> ومن ثم انتشرت الفكرة وتحولت بعد ذلك إلى رياضة تنافسية حقيقية.<ref>Justus Bender: [http://www.zeit.de/2005/39/Sport_2fSchachboxen_39 Königsdisziplin], In: ''Die Zeit''. Nr. 39, 22. September 2005, ISSN 0044-2070 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201030234932/https://www.zeit.de/2005/39/Sport_2fSchachboxen_39|date=2020-10-30}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://awakeningfighters.com/awakepedia/chess-boxing/
| عنوان = Awakening Fighters
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210423082453/https://awakeningfighters.com/awakepedia/chess-boxing/ | تاريخ أرشيف = 23 أبريل 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://postpioneer.files.wordpress.com/2013/03/pioneer-3-6-13.pdf
| عنوان = The Pioneer. Eirik Bjorno. Staff Writer. Chessboxing. SPORTS The Pioneer. Volume 62, Issue 6, March 6, 2013, p.26.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211018055808/https://postpioneer.files.wordpress.com/2013/03/pioneer-3-6-13.pdf | تاريخ أرشيف = 18 أكتوبر 2021 }}</ref>
تحظى لعبة ملاكمة الشطرنج حالياً بشعبية خاصة في بعض البلدان مثل [[المملكة المتحدة]] و[[الهند]] و[[فنلندا]] و[[روسيا]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.academicchess.org/articles/information-about-game-boxing/
| عنوان = Academic-Chess
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210417152328/http://www.academicchess.org/articles/information-about-game-boxing/ | تاريخ أرشيف = 17 أبريل 2021 }}</ref>
== المنظمات ==
يُعتبر كل من الاتحاد الدولي لملاكمة الشطرنج، والمنظمة العالمية لملاكمة الشطرنج هي أهم المنظمات والهيئات الدولية التي تدير منافسات اللعبة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/fighting+is+done+in+the+ring+and+wars+are+waged+on+the+board.html
| عنوان = Linguee. Wörterbuch Englisch-Deutsch
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230512201731/https://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/fighting+is+done+in+the+ring+and+wars+are+waged+on+the+board.html|تاريخ أرشيف=2023-05-12|حالة المسار=live}}</ref>
== لمحة تاريخية ==
اعتاد الأخوان روبنسون في أواخر [[عقد 1970|سبعينيات القرن العشرين]] على لعب جولة من الشطرنج ضد بعضهم البعض بعد إنتهاء تدريبهم على الملاكمة في نادٍ للملاكمة خارج [[لندن]].<ref>Mark Chandler: [http://www.thisislocallondon.co.uk/news/9933055.Chessboxing___the_bizarre_craze_that_started_in_a_Kidbrooke_youth_club/ Robinson Brothers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181206145703/https://www.thisislocallondon.co.uk/news/9933055.Chessboxing___the_bizarre_craze_that_started_in_a_Kidbrooke_youth_club/ |date=6 ديسمبر 2018}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.kheliyad.com/2019/10/how-to-play-chess-boxing.html
| عنوان = Chess Boxing : what is chessboxing- Part- 1
| موقع = Kheliyad
| تاريخ الوصول = 2020-03-10
| الأخير = Pathade
| الأول = Mahesh
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201023043906/https://kheliyad.com/2019/10/how-to-play-chess-boxing.html | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2020 }}</ref> صيغ مفهوم ملاكمة الشطرنج لأول مرة في فيلم [[كونغ فو|للكونغ فو]] بعنوان (غموض ملاكمة الشطرنج) أخرجه جوزيف كو في عام 1979، حيث أشار الفيلم إلى لعبة شيانغتشي، وهي المقابل الصيني للعبة الشطرنج. قام فريق وو تانغ كلان الموسيقي بعد ذلك في عام 1993 بإصدار أغنية بعنوان غموض ملاكمة الشطرنج احتفاءاً بالفيلم الذي يحمل نفس الاسم مما ساعد على تغلغل المصطلح في الثقافة الشعبية.
كان الفنان الهولندي إيبي روبينغ صاحب فكرة إقامة أول مباراة علنية للعبة ملاكمة الشطرنج،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://en.chessbase.com/post/iepe-rubingh-1974-2020
| عنوان = Frederic Friedel. ChessBase general biography article for the President Iepe Rubingh EN language
| تاريخ = 11 May 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210930181115/https://en.chessbase.com/post/iepe-rubingh-1974-2020 | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://de.chessbase.com/post/iepe-rubingh-1974-2020
| عنوان = Frederic Friedel. ChessBase general biography article for the President Iepe Rubingh DE language
| تاريخ = 14 May 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210924120138/https://de.chessbase.com/post/iepe-rubingh-1974-2020 | تاريخ أرشيف = 24 سبتمبر 2021 }}</ref><ref name=":0" /> حيث أراد أن تجمع اللعبة بين رياضتين مختلفتين مثل الشطرنج والملاكمة.<ref name=":1" /><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.kwabc.org/files/kwabc/news/2012/02/nestoren/usa200807.pdf
| عنوان = Raphaelli, Israel (2008). The CCI-USA News
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211018055841/https://www.kwabc.org/files/kwabc/news/2012/02/nestoren/usa200807.pdf | تاريخ أرشيف = 18 أكتوبر 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.the-artists.org/iepe-b-t-rubingh/
| عنوان = The Artists. Iepe B. T. Rubingh {{!}} the artist
| تاريخ = 28 December 2008
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201218214754/https://www.the-artists.org/iepe-b-t-rubingh/ | تاريخ أرشيف = 18 ديسمبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.kheliyad.com/2019/10/chess-boxing-india-part-2.html
| عنوان = Chess Boxing : Who brought chess boxing to India?
| موقع = Kheliyad
| تاريخ الوصول = 2020-03-10
| الأخير = Pathade
| الأول = Mahesh
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211219234441/https://kheliyad.com/2019/10/chess-boxing-india-part-2.html | تاريخ أرشيف = 19 ديسمبر 2021 }}</ref> جاء أول استخدام للمصطلح في الأدب على يد كاتب القصص المصورة الفرنسي إنكي بيلال في عام 1992 في قصة مصورة له بعنوان الإكوادور الباردة، والتي صور فيها بطولة العالم في لعبة ملاكمة الشطرنج. يخوض الخصوم في القصة المصورة مباراة ملاكمة كاملة قبل مواجهة بعضهم البعض في لعبة شطرنج. وجد روبينغ فكرة بيلال غير عملية، فطورها أكثر حتى تحولت إلى رياضة تنافسية تضاهي لعبة ملاكمة الشطرنج التي نعرفها اليوم، والتي تتضمن جولات متناوبة من لعب الشطرنج ومباريات الملاكمة، وترتكز على مجموعة مفصلة من القواعد واللوائح.<ref>Ada Calhoun: [http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1821639,00.html Chess-Boxing Hits It Big], ''Time'', 2008-07-13 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228140212/http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,1821639,00.html |date=28 فبراير 2021}}</ref>
أقيمت أول مباراة ملاكمة شطرنج في العالم في [[برلين]] عام 2003.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://ucolours.com/pages/sports-chessboxing
| عنوان = UCOLOURS. (2021). Supporting and Promoting Every Sport Worldwide. WORLD CHESS BOXING ORGANIZATION.
| تاريخ =
| موقع =
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210124155924/https://ucolours.com/pages/sports-chessboxing
| تاريخ أرشيف = 24 يناير 2021
| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
| حالة المسار = live
| حالة المسار = dead
}}</ref> وفي نفس العام عقد الاتحاد الهولندي للشطرنج تحت رعاية المنظمة الدولية لملاكمة الشطرنج التي كانت قد تأسست في برلين في وقت سابق،<ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = BBC. Reportage: Knocking out knights with chessboxing
| عمل = BBC News
| مسار = https://www.bbc.com/news/av/uk-19927902
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201103091707/https://www.bbc.com/news/av/uk-19927902 | تاريخ أرشيف = 3 نوفمبر 2020 }}</ref> وبالتعاون مع اتحاد الملاكمة الهولندي ثاني المباريات في مدينة [[أمستردام]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://soldoutjournal.it/chess-boxing-un-connubio-speciale/
| عنوان = Chess-Boxing: un connubio speciale
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201025005342/http://soldoutjournal.it/chess-boxing-un-connubio-speciale/ | تاريخ أرشيف = 25 أكتوبر 2020 }}</ref> جرت المباراة بين ملاكمين هولنديين من الوزن المتوسط هما إيبي روبينغ وجان لويس فينسترا، وفاز روبينغ في النهاية في الجولة الحادية عشرة بعد أن تجاوز خصمه الحد الزمني للشطرنج، وسجّل اسمه كأول بطل عالمي في لعبة ملاكمة الشطرنج.<ref name=":2">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/first-chess-boxing-world-champion
| عنوان = GUINNESS WORLD RECORDS. First Chess Boxing World Champion
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210704081653/https://www.guinnessworldrecords.com/world-records/first-chess-boxing-world-champion | تاريخ أرشيف = 4 يوليو 2021 }}</ref>
[[ملف:Schachboxen2.jpg|تصغير|جولة شطرنج في مباراة ملاكمة شطرنج عام 2008]]
أقيمت أول بطولة أوروبية في لعبة ملاكمة الشطرنج في برلين في الأول من أكتوبر عام 2005،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://martialask.com/chess-boxing-netherlands/
| عنوان = CHESS BOXING- NETHERLANDS. a. History/origin of the Chess Boxing; b. Weapon used in Chess Boxing; c. Technique involved in Chess Boxing and training availability.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210419163717/https://martialask.com/chess-boxing-netherlands/ | تاريخ أرشيف = 19 أبريل 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://rpp.pe/multideportes/mas-deportes/boxeo-y-ajedrez-se-unen-en-el-chess-boxing-noticia-362268?ref=rpp
| عنوان = RPP NOTICIAS. Boxeo y ajedrez se unen en el Chess boxing
| تاريخ = 4 May 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201024135121/https://rpp.pe/multideportes/mas-deportes/boxeo-y-ajedrez-se-unen-en-el-chess-boxing-noticia-362268?ref=rpp | تاريخ أرشيف = 24 أكتوبر 2020 }}</ref> وخسر فيها أندرياس ديلشينيدر أمام الأستاذ الاتحادي في لعبة الشطرنج تيهومير دوفررامادجيف<ref>{{استشهاد بكتاب
| عنوان = Di Felice, Gino (2017). "Chess International Titleholders, 1950-2016,". Amazon. ISBN 978-1476671321.
| isbn = 978-1476671321
| الأخير1 = Felice
| الأول1 = Gino Di
| تاريخ = 22 November 2017
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://players.chessbase.com/en/player/Dovramadjiev_Tihomir/64260
| عنوان = ChessBase. Official full chess games of FM Tihomir Dovramadjiev
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201024132421/https://players.chessbase.com/en/player/Dovramadjiev_Tihomir/64260 | تاريخ أرشيف = 24 أكتوبر 2020 }}</ref> في الجولة التاسعة من لعبة الشطرنج.<ref>Andreas Dilschneider: [http://magazin.spiegel.de/EpubDelivery/spiegel/pdf/42736496 "Was war da Los Herr Dilschneider?"], In Der Spiegel, 42/2005 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160819121529/http://magazin.spiegel.de/EpubDelivery/spiegel/pdf/42736496 |date=19 أغسطس 2016}}</ref> تُوج تيهومير دوفررامادجيف بعد هذه المباراة كأول بطل أوروبي في ملاكمة الشطرنج.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.upi.com/Odd_News/2005/12/01/Chessboxing-requires-brain-and-brawn/72711133462776/?st_rec=1322373611600&ur3=1
| عنوان = UPI. Chessboxing requires brain and brawn
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201023001540/https://www.upi.com/Odd_News/2005/12/01/Chessboxing-requires-brain-and-brawn/72711133462776/?st_rec=1322373611600&ur3=1 | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://caanhub.com/site/public-gallery/5/3210
| عنوان = Caanhub. Sports Social Network For Athletes, Teams, Coaches & Competitions.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201027170500/https://caanhub.com/site/public-gallery/5/3210
| تاريخ أرشيف = 27 October 2020
| تاريخ الوصول = 25 August 2020
| حالة المسار = dead
}}</ref>
حظيت البطولة بتغطية إعلامية جيدة عبر عدد من المجلات ووسائل الإعلام العالمية،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.slideshare.net/TihomirDovramadjievP/1st-european-chessboxing-championship-germany-berlin-official-on-playboy-magazine-pages-germany-december-2005-pages-154-157-127920503
| عنوان = 1-st European ChessBoxing Championship - Germany, (Berlin) - Official on Playboy Magazine pages / Germany - December 2005 / Pages 154 – 157
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211219233121/https://www.slideshare.net/main/private_slideshow?path_to_redirect_at=https://www.slideshare.net/TihomirDovramadjievP/1st-european-chessboxing-championship-germany-berlin-official-on-playboy-magazine-pages-germany-december-2005-pages-154-157-127920503 | تاريخ أرشيف = 19 ديسمبر 2021 }}</ref> ومن بينها مجلة [[يوروسبورت 1|يوروسبورت]]،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.eurosport.com/boxing/world-news/2005/checkmate-meets-ko-ne._sto782958/story.shtml
| عنوان = EUROSPORT. An article for the First European Chess Boxing Championship By Sean Waisglass
| تاريخ = 26 October 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210704081654/https://www.eurosport.com/boxing/world-news/2005/checkmate-meets-ko-ne._sto782958/story.shtml | تاريخ أرشيف = 4 يوليو 2021 }}</ref> وشبكة [[سي إن إن]] التليفزيونية،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://wccc.shaffertech.com/West_Chesser_XXXI-4.pdf
| عنوان = The West Chesser, Rank and File Newsletter, Official Newsletter of the West Chester Chess Club, Volume XXXI, Number 4 Donald Anderson, Editor Source: CNN.com, October 6, 2005 WCCC Officers Donald Anderson, President Jim White, Chief TD and Treasurer.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201023023601/http://wccc.shaffertech.com/West_Chesser_XXXI-4.pdf | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.collisiondetection.net/mt/archives/2005/10/boxing_and_ches.php
| عنوان = COLLISION DETECTION about the First European Chess Boxing Championship, citing the CNN. OCTOBER 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201026075340/http://www.collisiondetection.net/mt/archives/2005/10/boxing_and_ches.php | تاريخ أرشيف = 26 أكتوبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.slideshare.net/TihomirDovramadjievP/cnn-chessboxing-fide-master-tihomir-dovramadjiev-phd
| عنوان = CNN article about the 1st European Chessboxing championship. Official web site information.
| تاريخ = 22 August 2020
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210704081653/https://www.slideshare.net/TihomirDovramadjievP/cnn-chessboxing-fide-master-tihomir-dovramadjiev-phd | تاريخ أرشيف = 4 يوليو 2021 }}</ref> وجريدة [[لوس أنجلوس تايمز]]،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2005-dec-01-fg-chessboxing1-story.html
| عنوان = Los Angeles Times. JEFFREY FLEISHMAN (2005).TIMES STAFF WRITER. By Hook or by Rook
| تاريخ = December 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210314190910/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2005-dec-01-fg-chessboxing1-story.html | تاريخ أرشيف = 14 مارس 2021 }}</ref> ومجلة [[دي فيلت]] الألمانية،<ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = WELT (Germany). About the first European Chess Boxing Championship (2005)". 2005-10-30.
| صحيفة = Die Welt
| تاريخ = 29 October 2005
| مسار = https://www.welt.de/print-wams/article134145/Ring-frei-fuer-Denker.html
| الأخير1 = Savelberg
| الأول1 = Rob
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210418080024/https://www.welt.de/print-wams/article134145/Ring-frei-fuer-Denker.html | تاريخ أرشيف = 18 أبريل 2021 }}</ref> ومجلة تشيسبيز،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://de.chessbase.com/post/schwere-kopftreffer
| عنوان = ChessBase Germany. About the first European Chess Boxing Championship". 2005-10-06.
| تاريخ = 6 October 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210416174956/https://de.chessbase.com/post/schwere-kopftreffer | تاريخ أرشيف = 16 أبريل 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://archive.triblive.com/news/chessboxing-requires-brain-and-brawn/
| عنوان = TRIBLive about the first European Chessboxing Championship
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201023030740/https://archive.triblive.com/news/chessboxing-requires-brain-and-brawn/ | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.klauslueber.de/?p=69
| عنوان = Klaus Lüber. Autor und Redakteu. (11. Oktober 2005) Erst spielten Aktionskünstler mit Sport-Ritualen, nun wird Kunst-Sport breitentauglich. In Berlin fanden die Europameisterschaften im Schachboxen statt
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210510212212/https://www.klauslueber.de/?p=69 | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://cdn.20m.es/edicionimpresa/valencia/05/11/VALE_21_11_05.pdf
| عنوان = Valencia 20 minutos Media about Chessboxing, LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2005 17
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211018055906/https://cdn.20m.es/edicionimpresa/valencia/05/11/VALE_21_11_05.pdf | تاريخ أرشيف = 18 أكتوبر 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.trouw.nl/nieuws/de-schaker-knock-out-en-de-bokser-schaakmat~b7f87653/?referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
| عنوان = Trouw Netherlands News. De schaker knock-out en de bokser schaakmat
| تاريخ = 29 October 2005
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201012165311/https://www.trouw.nl/nieuws/de-schaker-knock-out-en-de-bokser-schaakmat~b7f87653/?referrer=https://www.google.com/ | تاريخ أرشيف = 12 أكتوبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.zeit.de/2005/43/Geschichten_die_das_Leben_schrieb
| عنوان = ZEIT - Germany about the first European Chess Boxing Championship.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201015174944/https://www.zeit.de/2005/43/Geschichten_die_das_Leben_schrieb | تاريخ أرشيف = 15 أكتوبر 2020 }}</ref> كما قدمت قناة آر بي بي التليفزيونية الألمانية تقريراً تفصيليّاً مصوراً للحدث بالكامل.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.youtube.com/watch?v=ZV3XNMz1CTc&feature=youtu.be
| عنوان = RBB TV Berlin, Germany (Reportage 1.October.2005). 1st European Chess Boxing Championship.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201113154334/https://www.youtube.com/watch?v=ZV3XNMz1CTc | تاريخ أرشيف = 13 نوفمبر 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.rbb-online.de/fernsehen/
| عنوان = RBB Fernsehen
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211216123743/https://www.rbb-online.de/fernsehen/ | تاريخ أرشيف = 16 ديسمبر 2021 }}</ref>
في عام 2006، ملأ أكثر من 800 متفرجاً مسرح جلوريا في مدينة كولون الألمانية لمشاهدة مباراة التأهل لبطولة العالم بين زوران مياتوفيتش وفرانك ستولدت، والتي فاز فيها فرانك ستولدت البالغ من العمر 36 عامًا بعد هزيمة خصمه في لعبة الشطرنج في الجولة السابعة. كان فرانك ستولدت جنديًا سابقًا في [[قوات حفظ السلام]] التابعة [[الأمم المتحدة|للأمم المتحدة]] في [[كوسوفو]] و[[أفغانستان]]. صعد فرانك ستولدت بعد تأهله للمنافسة على اللقب في عام 2006 ليواجه الأمريكي ديفيد ديبتو في مباراة أقيمت في نوفمبر 2007 في برلين للحصول على لقب بطولة العالم الأولى في فئة الوزن الثقيل الخفيف. بيعت أكثر من 800 تذكرة لحضور هذه المباراة في برلين، مما يجعلها أكبر منافسة على لقب في لعبة ملاكمة الشطرنج حتى ذلك التاريخ. هَزَم فرانك ستولدت ديبتو في الجولة السابعة، وعزز بالتالي مكانة برلين باعتبارها المدينة الرائدة في عالم لعبة ملاكمة الشطرنج وأصبح فرانك ستولدت أول بطل عالمي للعبة في ألمانيا.<ref>Berliner Morgenpost: [http://www.morgenpost.de/berlin-aktuell/ich-bin-ein-berliner/article106615642/Frank-Stoldt-Weltmeister-im-Schachboxen.html Frank Stoldt – Weltmeister in Schachboxen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210307153851/https://www.morgenpost.de/berlin-aktuell/ich-bin-ein-berliner/article106615642/Frank-Stoldt-Weltmeister-im-Schachboxen.html |date=7 مارس 2021}}</ref>
== المراجع ==
{{مراجع}}
{{الشطرنج}}
{{روابط شقيقة|commons=Chess boxing}}
{{شريط بوابات|ترفيه|رياضة|شطرنج|ملاكمة}}
[[تصنيف:ألعاب رياضية فردية]]
[[تصنيف:ألعاب ورياضات استحدثت في 2003]]
[[تصنيف:رياضات قتال]]
[[تصنيف:رياضات متعددة]]
[[تصنيف:شطرنج]]
[[تصنيف:شطرنج حسب البلد]]
[[تصنيف:متغيرات الشطرنج]]
[[تصنيف:مسابقات رياضية دولية حسب المضيف]]
[[تصنيف:ملاكمة]]
[[تصنيف:ملاكمة حسب البلد]]
[[تصنيف:منافسات دولية]]