عرض مصدر سيتروين إكسارا

{{بطاقة سيارة
|الاسم=
|صورة=Citroën Xsara in St Trond.jpg
|تعليق=
|الاسم_الشائع=
|المصنع=[[سيتروين]]
|الشركة_الأم=
|الإنتاج=1997-2006
|التجميع=
|سبقها=سيتروين زيت إكس
|يليها=سيتروين سي 4
|الفئة=
|الشكل=
|التصميم=
|الطول=5-door: {{حول|4167|-|4188|mm|in|1|abbr=on}},3-door: {{حول|4167|-|4188|mm|in|1|abbr=on}},Estate: {{حول|4350|-|4369|mm|in|1|abbr=on}}
|العرض={{حول|1705|mm|in|1|abbr=on}}
|الإرتفاع=5-door: {{حول|1405|mm|in|1|abbr=on}},Estate: {{حول|1420|mm|in|1|abbr=on}}
|الوزن=
|قاعدة_الإطارات={{حول|2540|mm|in|1|abbr=on}}
|مقاس_الإطارات=
|شكل_الهيكل=
|وضع_المحرك=
|الحركة=
|المحرك=
|ناقل_الحركة=
|الفرامل=
|خزان_الوقود=
|العزم=
|القوة=
|السرعة_القصوى=
|السرعة=
}}
سيارة '''سيتروين اكسارا''' هي [[سيارة]] مطورة عن سيارة [[سيتروين زيت إكس|سيتروين زد إكس]] و[[بيجو 306]]، وهي ذات ثلاثة أنواع من الهياكل: الصغير أي س د والذي هو غالباً ما يستعمل للسباقات وايضا الهيكل المتوسط المعروف بbreak وهو هيكل قوي وغالبا ما تكون به محركات90 hdi 2.0 اما الهيكل الأكبر فهو هيكل بيكاسو وهو يحتضن أكبر المحركات وهو hdi 2.0 110 هذه السيارة تتميز جمال نتيجة الاضواء الانسيابية البيضاوية بها كرات الهواء امامية وجانبية بها أيضا نظام منع الانزلاق ABS مقود هيدروليكي وجميع النسخ ذات دفع امامي دون نسيان [[نظام تشغيل]] الاضواء الاوتوماتيكي وايضا الماسحات.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?p=129058|عنوان=ZX Radius arm bearings - French Car Forum|عمل=frenchcarforum.co.uk| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180712160602/http://www.frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?p=129058 | تاريخ أرشيف = 12 يوليو 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.honestjohn.co.uk:443/forum/post/index.htm?t=17115|عنوان=ZX rear swing arm bearings - Technical matters - Back Room Forum - Honest John|عمل=honestjohn.co.uk| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180712214422/https://www.honestjohn.co.uk/forum/post/index.htm?t=17115 | تاريخ أرشيف = 12 يوليو 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.wrc.com/jsp/index.jsp?lnk=403&season=2009&rally_id=I |عنوان=World Rally Championship – Rallies |ناشر=Wrc.com |تاريخ الوصول=2009-10-06 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20090529061017/http://www.wrc.com/jsp/index.jsp?lnk=403&season=2009&rally_id=I |تاريخ أرشيف=2009-07-08 |حالة المسار=dead}}</ref>
== المقدمة ==
'''سيتروين إكسارا Citroën Xsara''' ([[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]]"[[اللغة الفرنسية|zɑːrə]]) هي سيارة عائلية صغيرة ([[:en:C-segment|الفئة سي]] في [[أوروبا]]) أنتجتها [[سيتروين|شركة صناعة السيارات الفرنسية سيتروين]] من 1997 إلى 2006. كانت إكسارا عبارة عن تطوير لسيارتي [[:en:Citroën ZX|سيتروين زد إكس]] و[[بيجو 306]]، والتي تشترك في  منصة وتشغيل المعدات.
جاء في ثلاثة وخمسة أبواب [[هاتشباك]] ([[:en:Notchback|نوتشباك]]) وأنماط هيكل من خمسة أبواب؛ تم تسويق العقار على أنه كسر وثلاثة أبواب باسم الكوبيه. يشترك التصميم مع إكسانتيا الأكبر في تصميم [[:en:Gruppo Bertone|بيرتون]]، ولكن تم اعتباره لطيفاً من قبل مطبعة السيارات.
تشتمل مجموعة المحركات الأربعة المستقيمة على [[محرك بنزين|محركات بنزين]] 1.4 و1.6 و1.8 و2.0 لتر بالإضافة إلى [[محرك ديزل|محركات الديزل]] 1.6 و1.9 و2.0 لتر التي تعمل بسحب الهواء الطبيعي و[[شاحن توربيني|الشحن التوربيني]] في بعض البلدان، مثل [[البرتغال]]، كان محرك الديزل [[:en:PSA TUD engine|TUD5]] سعة 1.5 لتر متاحاً أيضاً.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://fr.zone-secure.net/27293/452939/publication/contents/pages/154/2048x0.jpg
| عنوان = Wayback Machine
| تاريخ = 2017-11-26
| موقع = web.archive.org
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
| تاريخ أرشيف = 26 نوفمبر 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171126073322/http://fr.zone-secure.net/27293/452939/publication/contents/pages/154/2048x0.jpg
| حالة المسار = bot: unknown
}}</ref>
كانت إكسارا هي سيارة، [[:en:Semperit Irish Car of the Year|سمبيرت الأيرلندية لعام]] 1998 في [[جزيرة أيرلندا|أيرلندا]].
== تصميم الهيكل ==
قاد النطاق المألوف من مجموعات نقل الحركة PSA العجلات الأمامية لهيكل مصمم على ما يبدو. في المقدمة، كان هناك تخطيط قياسي [[:en:MacPherson strut|لدعامة ماك بيرسون]] مع [[:en:Anti-roll bar|شريط مضاد للفة]]، بينما استخدم الجزء الخلفي شريط التواء / ذراع خلفي مستقل تماماً باس بيجو-سيتروين، والذي تم تقديمه لأول مرة في ملكية [[بيجو 305]].
ومع ذلك، استخدم مهندسو الهيكل في باس بعض الميزات غير العادية، بما في ذلك التوجيه السلبي للعجلة الخلفية، على الرغم من أنه أقل من زد إكس، (عن طريق شجيرات الامتثال المصممة خصيصاً في التعليق الخلفي) وامتصاص الصدمات الذي تم تطويره وبناءه داخلياً.
في الأميال العالية، يكون هذا عرضة للتآكل من شجيرات تثبيت المحور التي يمكن إصلاحها بسهولة. كما أنه عرضة للتآكل في محامل الذراع الخلفية للمحور الخلفي، والتي ترتدي بعد ذلك أنابيب محور الذراع الخلفية، مما يتطلب إعادة بناء باهظة الثمن أو تجميع محور بديل.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.citroen-owners-club.co.uk/citroen/index.php?/topic/10225-zx-volcane-rear-suspension/
| عنوان =في الأميال العالية، يكون هذا عرضة للتآكل من شجيرات تثبيت المحور التي يمكن إصلاحها بسهولة. كما أنه عرضة للتآكل في محامل الذراع الخلفية للمحور الخلفي، والتي ترتدي بعد ذلك أنابيب محور الذراع الخلفية، مما يتطلب إعادة بناء باهظة الثمن أو تجميع محور بديل
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210317071549/http://www.citroen-owners-club.co.uk/citroen/index.php?/topic/10225-zx-volcane-rear-suspension/ | تاريخ أرشيف = 17 مارس 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.sspengineering.co.uk/
| عنوان = Peugeot and Citroen Rear Axle Suspension Replacement, Peugeot and Citroen Rear Suspension, Rear Axle, Rear Suspension, Rear Axle Replacement, Rear suspension Replacement, Peugeot 106, Peugeot 205, Peugeot 206, Peugeot 306, Peugeot 309, Peugeot 405, Peugeot 406, Citroen AX, Citroen BX, Citroen ZX, Citroen Saxo, Citroen Xantia, Citroen Xsara, Citroen Berlingo {{!}} R.Mountjoy Engineering - Formerly SSP Engineering
| تاريخ = 2012-09-01
| موقع = web.archive.org
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
| تاريخ أرشيف = 1 سبتمبر 2012
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120901110154/http://www.sspengineering.co.uk/
| حالة المسار = dead
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?p=129058
| عنوان = ZX Radius arm bearings - French Car Forum
| موقع = www.frenchcarforum.co.uk
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180712160602/http://www.frenchcarforum.co.uk/forum/viewtopic.php?p=129058
|تاريخ أرشيف=2018-07-12}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.docstoc.com/docs/122038287/Citroen-ZX-Suspension-and-steering
| موقع = www.docstoc.com
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20170119082403/http://www.docstoc.com/docs/122038287/Citroen-ZX-Suspension-and-steering
|تاريخ أرشيف=2017-01-19}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.honestjohn.co.uk/forum/post/index.htm?t=17115
| عنوان = ZX rear swing arm bearings {{!}} Technical matters {{!}} Back Room Forum {{!}} Honest John
| موقع = www.honestjohn.co.uk
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180712214422/https://www.honestjohn.co.uk/forum/post/index.htm?t=17115
|تاريخ أرشيف=2018-07-12}}</ref>
يتم وضع [[محرك ديزل|محركات الديزل]] والبنزين ذات السعة الأكبر في الخلف قدر الإمكان في حجرة المحرك، في محاولة لوضع أكبر قدر ممكن من الوزن خلف خط المحور الأمامي، وكذلك تقليل مركز الثقل، مع تحسين توزيع الوزن وتقليل التوجيه.
[[ملف:Citroenxsarawrc.JPG|تصغير|276x276بك|
{| class="wikitable"
! colspan="2" |سيتروين كسارا
|-
! colspan="2" |ملخص
|-
!الصانع
|[[سيتروين]]
|-
!إنتاج
|1997-2006
|-
!المجسم
|فرنسا: [[:en:PSA Rennes Plant|باس رينز]]<nowiki/>إسبانيا: [[مدريد]]<nowiki/>إسبانيا: [[:en:PSA Vigo Plant|فيغو باس]]<nowiki/>أوروغواي: ([[:en:Barra de Carrasco|بارا دي كاراسكو]])الصين: [[ووهان]]، [[:en:Hubei|هوبى]]<nowiki/>مصر: [[القاهرة]] ([[:en:Arab American Vehicles|أ.أ.ف]]) <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.aav.com.eg/Pathtosuccess.html
| عنوان = Arab American Vehicles Co.
| تاريخ = 2010-02-09
| موقع = web.archive.org
| تاريخ الوصول = 2021-02-17
| تاريخ أرشيف = 9 فبراير 2010
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100209114707/http://www.aav.com.eg/Pathtosuccess.html
| حالة المسار = bot: unknown
}}</ref>
|-
! colspan="2" |الجسم والشاسيه
|-
!فصل
|[[سيارة مدمجة|سيارة عائلية صغيرة]] ([[:en:C-segment|سي]] )
|-
!نمط الجسم
|5-باب [[هاتشباك]] ([[:en:Notchback|نتشباك]])3-باب [[هاتشباك]] ([[:en:Notchback|نتشباك]])5-باب العقارات
|-
!تخطيط
|محرك أمامي، دفع أمامي
|-
!متعلق ب
|[[:en:Citroën ZX|سيتروين زد إكس]][[بيجو 306]][[:en:Citroën Xsara Picasso|سيتروين كسارا بيكاسو]]
|-
! colspan="2" |أبعاد
|-
!قاعدة العجلات
|2,540 مم (100.0 بوصة)
|-
!طول
|5 أبواب: 4,167-4,188 ملم (164.1-164.9 بوصة)3 أبواب: 4,167-4,188 ملم (164.1-164.9 بوصة)العقار: 4,350-4,369 ملم (171.3 - 172.0 بوصة)
|-
!عرض
|1,705 مم (67.1 بوصة)
|-
!ارتفاع
|5 أبواب: 1405 ملم (55.3 بوصة): 1420 ملم (55.9 بوصة)
|-
! colspan="2" |التسلسل الزمني
|-
!السلف
|[[:en:Citroën ZX|سيتروين زد إكس]]
|-
!خليفة
|[[سيتروين سي 4]]
|}
]]
== ملخص ==
=== قبل شد الواجهة ===
تم إطلاق إكسارا الأصلية في سبتمبر 1997، وكانت متوفرة بخيارات محركات مختلفة:
* 1.4 لتر (1361 سم مكعب 8 صمامات SOHC) 55 كيلو واط (75 حصان، 74 حصان) بنزين [[:en:Straight-4|4 أسطوانات]] [[:en:PSA TU engine#TU3|TU3]] JP 111 نيوتن متر
* 1.6 لتر (1587 سم مكعب) 66 كيلو واط (90 حصان، 89 حصان) محرك بنزين رباعي الأسطوانات [[:en:PSA TU engine#TU5|TU5]] JP 136 نيوتن متر
* 1.8 لتر (1761 سم مكعب) 66 كيلو واط (90 حصان، 89 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU7|XU7]] JB أربع أسطوانات بنزين
* 1.8 لتر (1761 سم مكعب) 76 كيلو واط (103 حصان، 102 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU7|XU7]] JP بنزين رباعي الأسطوانات
* 1.8 لتر (1761 سم مكعب [[:en:DOHC|دوتش]] ذو [[:en:Multi-valve|16 صماماً]]) 82 كيلو واط (110 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU7|XU7]] JP4 بنزين رباعي الأسطوانات 155 نيوتن متر
* 2.0 لتر (1998 سم مكعب) 92 كيلو واط (125 حصان، 123 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU10|XU10]] J2C بنزين رباعي الأسطوانات
* 2.0 لتر (1998 سم مكعب 16 صمام [[:en:DOHC|دوتش]]) 99 كيلو واط (135 حصان، 133 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU10|XU10]] J4R بنزين رباعي الأسطوانات
* 2.0 لتر (1998 سم مكعب 16 صمام [[:en:DOHC|دوتش]]) 122 كيلو واط (166 حصان، 164 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU10|XU10]] J4RS بنزين رباعي الأسطوانات (يستخدم في إكسارا VTS)
* 1.5 لتر (1527 سم مكعب) 43 كيلو واط (58 حصان، 57 حصان) [[ديزل (وقود)|ديزل]] [[:en:PSA TU engine#TUD5|TUD5]]
* 1.9 لتر (1905 سم مكعب) 50 كيلو واط (68 حصان، 67 حصان) [[ديزل (وقود)|ديزل]] [[:en:PSA XUD engine#XUD9|XUD9]]A
* 1.9 لتر (1868 سم مكعب) 51 كيلو واط (69 حصان، 68 حصان) [[ديزل (وقود)|ديزل]] [[:en:PSA EW/DW engine#DW8|DW8]]
* 1.9 لتر (1905 سم مكعب) 55 كيلو واط (75 حصان، 74 حصان) [[ديزل (وقود)|ديزل]] [[:en:PSA XUD engine#XUD9|XUD9]]B SD
* 1.9 لتر (1905 سم مكعب) 66 كيلو واط (90 حصان، 89 حصان) [[محرك عنفي مروحي|محرك توربيني]] [[:en:PSA XUD engine#XUD9|XUD9]]TE
* 2.0 لتر (1997 سم مكعب) 66 كيلو واط (90 حصان، 89 حصان) [[:en:PSA EW/DW engine#DW10|DW10]] TD [[:en:Turbodiesel|توربوديزل]]
* 2.0 لتر (1997 سم مكعب) 80 كيلو واط (109 حصان؛107 حصان) [[:en:PSA EW/DW engine#DW10|DW10]] ATED [[:en:Turbodiesel|توربوديزل]]
=== بعد شد الواجهة ===
في سبتمبر 2000، تم تجميل كسارا.
أصبحت السيارة الآن أكثر صلابة (تحسين السلامة والتحكم) وكان لها تصميم أمامي جديد وبعض التعديلات الداخلية (مثل: عجلة قيادة جديدة). وشهدت عملية شد الوجه أيضاً إدخال الأسلاك المتعددة.
تم طرح محركات 1.6 و2.0 16 صمام جديدة وإزالة 1.8 لتر. (الآن يتم تقديم إكسارا مع خيارات المحرك التالية:
* 1.4 لتر (1361 سم مكعب 8 صمامات سوتش) 55 كيلو واط (74 حصان) [[:en:PSA TU engine#TU3|TU3]] JP بنزين رباعي الأسطوانات 121 نيوتن متر (تم تغيير المحفز وموقعه).
* 1.6 لتر (1587 سم مكعب 16 صمام [[:en:DOHC|دوتش]]) 81 كيلو واط (109 حصان) [[:en:PSA TU engine#TU5|TU5]] JP4 بنزين رباعي الأسطوانات (محرك [[:en:PSA TU engine#TU5|TU5]] JP جديد، تم استبداله بثماني صمامات)
* 2.0 لتر (1998 سم مكعب 16 صمام [[:en:DOHC|دوتش]]) 122 كيلو واط (164 حصان) [[:en:PSA XU engine#XU10|XU10]] J4RS بنزين رباعي الأسطوانات (مستخدم حتى 2002)
* 2.0 لتر (1998 سم مكعب 16 صمام [[:en:DOHC|دوتش]]) 101 كيلو واط (135 حصان) [[:en:PSA EW/DW engine#EW10|EW10]] J4 بنزين رباعي الأسطوانات (محرك جديد، تم استبداله XU10)
* 1.4 لتر (1398 سم مكعب) إتش دي آي 50 كيلوواط (68 حصان DW4 TD 01. 2004-31 ديسمبر 2004
* 1.5 لتر (1527 سم مكعب) 43 كيلو واط (58 حصان، 57 حصان) ديزل [[:en:PSA TU engine#TUD5|TUD5]]
* 1.9 لتر (1868 سم مكعب) 51 كيلو واط (69 حصان، 68 حصان) ديزل [[:en:PSA EW/DW engine#DW8|DW8]] (مستخدم حتى 2002)
* 1.9 لتر (1868 سم مكعب) 53 كيلو واط (72 حصان، 71 حصان) ديزل [[:en:PSA EW/DW engine#DW8|DW8]]B (جديد)
* 2.0 لتر (1997 سم مكعب) 66 كيلو واط (90 حصان، 89 حصان) [[:en:PSA EW/DW engine#EW10|DW10]] TD توربوديسيل (تم تغيير المحفز، تمت إزالة كاتم الصوت المركزي لاحاً)
* 2.0 لتر (1997 سم مكعب) 79 كيلو واط (107 حصان؛ 106 حصان) [[:en:PSA EW/DW engine#EW10|DW10]] ATED [[:en:Turbodiesel|توربوديزل]] (جديد)
نموذج 2002 كان لديه تعديلات طفيفة في الداخل (على سبيل المثال طريقة مختلفة للتحكم في نظام الصوت من عجلة القيادة). في فبراير 2003، كانت هناك أيضاً بعض التعديلات الخارجية (مثل المصد الأمامي الجديد).
تم إيقاف إنتاج إكسارا هاتشباك واستبداله بـ [[:en:Citroën C4|سي 4]] في نوفمبر 2004.
يستمر إنتاج إكسارا للسوق الصينية بواسطة [[:en:Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile|دونغفنغ سيارات بيجو سيتروين]]، وهي [[:en:Joint venture|مشروع مشترك]] مع [[:en:PSA Group|مجموعة ب.س.أ]].
استمرت [[:en:Citroën Xsara Picasso|إكسارا بيكاسو]] الصغيرة MPV بالتزامن مع خليفتها الذي كان يعتمد على [[:en:Citroën C4|سي 4]].  أصبح «بيكاسو» اسم مشتقات MPV لأي طراز من طرازات سيتروين.
== المبيعات والإنتاج ==
العام ملاحظات المبيعات في جميع أنحاء العالم الإنتاج
في عام 2012 بيع 1,800 سيارة - إجمالي الإنتاج يصل إلى 3,364,000 وحدة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.psa-peugeot-citroen.com/fr/pagebuilder/downloadpackage/2293?pid=-1
| عنوان = في عام 2012 بيع 1،800 سيارة إجمالي الإنتاج يصل إلى 3،364،000 وحدة.
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200420093434/https://www.groupe-psa.com/fr/pagebuilder/downloadpackage/2293?pid=-1 | تاريخ أرشيف = 20 أبريل 2020 }}</ref>
== المعرض ==
<gallery>
ملف:Citroen Xsara rear 20070609.jpg|'''ما قبل شد الواجهة الخلفي (2007)'''
ملف:Citroen Xsara 1.6i SX Plaisir 2001 (15792187838).jpg|'''سيتروين اكسارا كوبيه 2001'''
ملف:Citroen Xsara VTS Sport (29029802398).jpg|'''سيتروين اكسارا في تي إس سبورت'''
ملف:Citroen Xsara VTS Sport (29029802468).jpg|'''سيتروين اكسارا في تي إس سبورت'''
ملف:Citroen Xsara VTS Sport.jpg|'''سيتروين اكسارا في تي إس سبورت'''
</gallery>
== انظر أيضًا ==
[[:en:Citroën Total World Rally Team|فريق سيتروين توتال ورلد رالي]]
== روابط خارجية ==
[https://web.archive.org/web/20031026003634/http://www.citroen-online.co.uk/citroen-xsara-picasso/ كسارا بيكاسو الرسمية في المملكة المتحدة]
[https://web.archive.org/web/20060628211241/http://www.citroen.mb.ca/xsara/xsara.html معلومات طراز إكسارا]
[https://web.archive.org/web/20060322105435/http://crash.citroen1.info/ اختبار تصادم سيتروين إكسارا]
[http://www.citroenet.org.uk/passenger-cars/psa/xsara/xsara3.html معنى كلمة «كسارا»]
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{التسلسل الزمني لسيارات سيتروين 1980 إلى الآن}}
{{سيتروين}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|سيارات|عقد 1990|عقد 2000}}
{{تصنيف كومنز|Citroën Xsara}}
[[تصنيف:ستيشن واغن]]
[[تصنيف:سيارات عرضت في 1997]]
[[تصنيف:سيارات رالي]]
[[تصنيف:سيارات سيتروين]]
[[تصنيف:سيارات صالون]]
[[تصنيف:سيارات عائلية صغيرة]]
[[تصنيف:سيارات عقد 1990]]
[[تصنيف:سيارات عقد 2000]]
[[تصنيف:هاتشباك]]