عرض مصدر العلاقات الألمانية الميانمارية

{{معلومات علاقات ثنائية
| اسم =العلاقات الألمانية الميانمارية
| بلد1=ألمانيا
| بلد2=ميانمار
| خريطة ={{صورة مزدوجة|وسط|EU-Germany.svg|120|Myanmar on the globe (Myanmar centered).svg|120|ألمانيا|ميانمار}}
}}
'''العلاقات الألمانية الميانمارية''' هي [[علاقات دولية|العلاقات الثنائية]] التي تجمع بين [[ألمانيا]] و[[ميانمار]].<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية|مسار= https://books.google.ca/books?id=M2MrDAAAQBAJ&dq=العلاقات+الدبلوماسية|ناشر=Al Manhal|تاريخ=2001-01-01|ISBN=9796500022918|لغة=ar|الأول=ناظم عبد الواحد|الأخير=الجاسور|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211172339/https://books.google.ca/books?id=M2MrDAAAQBAJ&dq=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.aljazeera.net/encyclopedia/events/2017/7/24/%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9
| عنوان = اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961
| موقع = www.aljazeera.net
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004042359/http://www.aljazeera.net:80/encyclopedia/events/2017/7/24/اتفاقية-فيينا-للعلاقات-الدبلوماسية-عام-1961 | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/1523|عنوان=محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018|تاريخ=|ناشر=|الأخير=|الأول=|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181023230558/http://dspace.univ-msila.dz:8080/xmlui/handle/123456789/1523 | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://eipss-eg.org/%d9%85%d9%81%d9%87%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a5%d8%b4%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81/
| عنوان = مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف
| تاريخ = 2016-02-15
| موقع = المعهد المصري للدراسات
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180202011719/http://eipss-eg.org:80/مفهوم-العلاقات-الدولية-إشكاليات-التعريف/ | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.arab-ency.com/detail/5243/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9
| عنوان = الموسوعة العربية {{!}} العلاقات الدولية (نظرية-)
| موقع = arab-ency.com
| تاريخ الوصول = 2019-03-10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191223144948/http://arab-ency.com.sy/detail/5243 | تاريخ أرشيف = 23 ديسمبر 2019 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>
== مقارنة بين البلدين ==
هذه مقارنة [[سياسة مقارنة|عامة]] و[[مقارنة مرجعية|مرجعية]] للدولتين:
{| class="wikitable"
|-
! وجه المقارنة
! {{رمز علم|ألمانيا}} '''ألمانيا'''
! {{رمز علم|ميانمار}} '''ميانمار'''
|-
| '''[[قائمة الدول والتبعيات حسب المساحة|المساحة (كم2)]]'''
| 357.41 ألف<ref>[https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/02Bundeslaender.html Statistisches Bundesamt - Länder und Regionen - Regionales<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190937/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Aktuell/02Bundeslaender.html |date=11 مارس 2019}}</ref>
| 676.58 ألف
|-
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب عدد السكان|عدد السكان]] ([[نسمة]])'''
| 81.29 مليون<ref name="مولد تلقائيا1">[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL Population, total | Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190630224629/https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL |date=30 يونيو 2019}}</ref>
| 53.37 مليون<ref name="مولد تلقائيا1" />
|-
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب الكثافة السكانية|الكثافة السكانية (ن./كم²)]]'''
| 227.44
| 78.88
|-
| '''[[قائمة العواصم الوطنية|العاصمة]]'''
| [[بون]]، [[برلين]]<ref>[https://www.bundestag.de/parlament/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140505060429/http://www.bundestag.de:80/bundestag/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html |date=5 مايو 2014}}</ref>
| [[نايبيداو]]، [[يانغون]]
|-
| '''[[لغة رسمية|اللغة الرسمية]]'''
| [[اللغة الألمانية]]
| [[اللغة البورمية]]
|-
| '''ال[[عملة]]'''
| [[يورو]]، [[مارك ألماني]]
| [[كيات ميانماري]]
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي|الناتج المحلي الإجمالي <small>(بليون دولار)</small>]]'''
| 3.68 تريليون<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=DE GDP (current US$) | Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190510115027/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=DE |date=10 مايو 2019}}</ref>
| 69.32 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=MM GDP (current US$) | Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312080611/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=MM |date=12 مارس 2019}}</ref>
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)|الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) <small>بليون دولار</small>]]'''
| 3.92 تريليون
| 282.95 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD إجمالي الدخل القومي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502105802/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD |date=2 مايو 2019}}</ref>
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 41.31 ألف<ref name="مولد تلقائيا2">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190703102512/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD |date=3 يوليو 2019}}</ref>
| 1.16 ألف<ref name="مولد تلقائيا2" />
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (القدرة الشرائية) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 46.40 ألف<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190622102516/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD |date=22 يونيو 2019}}</ref>
|
|-
| '''[[قائمة الدول حسب مؤشر التنمية البشرية|مؤشر التنمية البشرية]]'''
| 0.926<ref>[http://hdr.undp.org/en/data# Human Development Data (1990-2017) | Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190626152607/http://hdr.undp.org/en/data |date=26 يونيو 2019}}</ref>
| 0.536<ref>[http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/MMR Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180918194957/http://hdr.undp.org:80/en/countries/profiles/MMR |date=18 سبتمبر 2018}}</ref>
|-
| '''[[رمز الهاتف الدولي|رمز المكالمات الدولي]]'''
| +49
| +95
|-
| '''[[أيزو 3166|رمز الإنترنت]]'''
| [[.de]]<ref>[http://www.denic.de/ DENIC eG: Wir sind .de<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190701023228/https://www.denic.de/ |date=1 يوليو 2019}}</ref>
| [[.mm]]
|-
| '''[[منطقة زمنية|المنطقة الزمنية]]'''
| [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+01:00]]، [[ت ع م+02:00]]، {{Ill-WD2|id=Q5412096|target=en}}
| [[ت ع م+06:30]]
|}
== منظمات دولية مشتركة ==
يشترك البلدان في [[دولة عضو|عضوية]] مجموعة من [[منظمة دولية|المنظمات الدولية]]، منها:
{|
|width == "50%" valign == top|
{| border="1" width = "95%" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
|-
!width = "20%"|علم المنظمة
!width = "30%"|اسم المنظمة
!width = "20%"|تاريخ انضمام ألمانيا
!width = "20%"|تاريخ انضمام ميانمار
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التمويل الدولية]]||| 20 يوليو 1956 |||3 ديسمبر 1956
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة حظر الأسلحة الكيميائية]]||| 29 أبريل 1997<ref>[https://www.opcw.org/about-us/member-states Member States | OPCW<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/140109-bm-von-der-leyen/259046 Germany’s contribution to the OPCW-UN mission in Syria - Federal Foreign Office<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051816/http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2014/140109_BM_von_der_Leyen.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا3">[https://www.opcw.org/about-us/member-states Redirecting to https://www.opcw.org/about-us/member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا3" />
|-
| [[ملف:Flag of UNESCO.svg|حدود|مركز|40px]]||[[يونسكو]]||| 11 يوليو 1951<ref>[http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180820053119/http://www.unesco.org:80/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/ |date=20 أغسطس 2018}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051810/http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا4">[https://pax.unesco.org/cp/ListeMS_Indicators.asp List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190614040058/http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp |date=14 يونيو 2019}}</ref> |||27 يونيو 1949<ref name="مولد تلقائيا4" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد الدولي للاتصالات]]||| 1866<ref>[https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/digitalisierung.html BMWi - Den digitalen Wandel gestalten<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161117213803/http://www.bmwi.de/DE/Themen/Digitale-Welt/internationale-dimension,did=360648.html |date=17 نوفمبر 2016}}</ref><ref>[https://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1 HTSH Message<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190523073444/https://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1 |date=23 مايو 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا5">[https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 List of Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190504211441/https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 |date=4 مايو 2019}}</ref> |||15 سبتمبر 1937<ref name="مولد تلقائيا5" />
|-
| [[ملف:Flag of the United Nations.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الأمم المتحدة]]||| 18 سبتمبر 1973<ref>[https://unric.org/de/aufbau-der-uno/89 Die Entwicklung der Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen, 1945 - 2011<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190514153715/https://www.unric.org/de/aufbau-der-uno/89 |date=14 مايو 2019}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051632/http://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref> |||19 أبريل 1948
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة الشرطة الجنائية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا6">[https://www.interpol.int/Who-we-are/Member-countries INTERPOL member countries<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190222170452/https://www.interpol.int/Member-countries/World |date=22 فبراير 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا6" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[البنك الدولي للإنشاء والتعمير]]||| 14 أغسطس 1952 |||3 يناير 1952
|-
| [[ملف:Flag of UPU.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد البريدي العالمي]]||| 1 يوليو 1875<ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag Weltpostvereinsvertrag – Wikisource<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190905/https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag |date=11 مارس 2019}}</ref><ref>[http://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html Bundesnetzagentur - Post<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406161829/https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html |date=6 أبريل 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا7">[http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html Universal Postal Union  Member countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190321182115/http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html |date=21 مارس 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا7" />
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التنمية الدولية]]||| 24 سبتمبر 1960 |||5 نوفمبر 1962
|-
| [[ملف:World Trade Organization (logo and wordmark).svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة التجارة العالمية]]||| ?<ref>[https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/handelspolitik.html BMWi - Internationalen Handel stärken und Barrieren abbauen<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161204064115/http://bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/Handelspolitik/wto.html/ |date=4 ديسمبر 2016}}</ref><ref>[http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm WTO ¦ Members and Observers<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605220141/https://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm |date=5 يونيو 2019}}</ref><ref>[http://www.bpb.de/wissen/1V2YPW,0,0,WTO_%96_World_Trade_Organization.html WTO – World Trade Organization | bpb<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200311204255/https://www.bpb.de/wissen/1V2YPW,0,0,WTO__World_Trade_Organization.html |date=11 مارس 2020}}</ref> |||?
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة الهيدروغرافية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا8">[https://iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en IHO Membership] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180920105838/http://www.iho.int:80/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en |date=20 سبتمبر 2018}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا8" />
|-
| [[ملف:ADB-Logo.svg|حدود|مركز|40px]]||[[بنك التنمية الآسيوي]]||| 1966 |||1973
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف]]||| 12 أبريل 1988 |||16 ديسمبر 2013
|-
|}
|}
== وصلات خارجية ==
* [https://www.auswaertiges-amt.de/ موقع وزارة الخارجية الألمانية]
* [http://www.mofa.gov.mm/ موقع وزارة الخارجية الميانمارية]
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{علاقات ألمانيا الخارجية}}
{{علاقات ميانمار الخارجية}}
{{شريط بوابات|ألمانيا|ميانمار|علاقات دولية}}
{{بذرة سياسة ألمانيا}}
{{بذرة سياسة ميانمار}}
[[تصنيف:العلاقات الألمانية الميانمارية|*]]
[[تصنيف:علاقات ألمانيا الثنائية]]
[[تصنيف:علاقات ميانمار الثنائية]]