عرض مصدر الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالنس

{{بطاقة فيلم
|اسم الفيلم=الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالنس
|اسم اصلي=The Man Who Shot Liberty Valance
|صورة=
|عنوان الصورة=صورة لملصق الفيلم
|الصنف=[[غرب أمريكي (نوع)|وسترن]]
|مخرج=[[جون فورد]]
|منتج=
|كاتب=
|العمل الأصلي= قصة قصيرة<br/> صادرة عام 1953
|بطولة=
|موسيقى= [[ألفريد نيومان]]
|سينماتوغرافيا=
|مونتاج=
|استديو=
|موزع=[[باراماونت بيكتشرز]]
|تاريخ الصدور=1962
|مدة الفيلم=ساعتين
|البلد=[[الولايات المتحدة]]
|لغة الفيلم=[[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]]
|ميزانية= 3.2 مليون دولار
|سبقه=
|تبعه=
|الإيرادات= 8 مليون دولار
| الرمز	= tt0056217
|رمز دليل الأفلام	= v31119
}}
'''الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالنس''' هو فيلم [[غرب أمريكي (نوع)|وسترن]] أمريكي صدر عام [[1962]] بالأبيض والأسود للمخرج [[جون فورد]] وبطولة [[جيمس ستيوارت]] و[[جون واين|جون وين]] ومشاركة [[لي مارفين]]. يعتبر الفيلم من أهم أفلام المخرج فورد، وأحد أهم أدوار الممثل جون وين.<ref>[https://www.theguardian.com/culture/gallery/2013/jul/31/westerns-clinteastwood أهم عشرة أفلام وسترن]، الغارديان. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170311160112/https://www.theguardian.com/culture/gallery/2013/jul/31/westerns-clinteastwood |date=11 مارس 2017}}</ref>
== ملخص القصة ==
يقدم السيناتور رانسون (جيمس ستيوارت) مع زوجته هولي (فيرا مايلز) إلى البلدة ليحضروا عزاء شخص اسمه توم دونوفن (جون وين). أثار قدوم السيناتور المفاجئ للبلدة الصغيرة الانتباه. لماذا تكون جنازة ذلك الشخص مهمة جدا بالنسبة للسيناتور؟ يجيب السيناتور على سؤال رئيس تحرير جريدة محلية مسترجعا ذكرياته مع توم دونوفن.
== الإنتاج ==
اختار فورد تصوير الفيلم ب[[أبيض وأسود|الأبيض والأسود]]، خلافا لأفلامه السابقة مثل [[لبست الشريط الأصفر (فيلم)|كانت تلبس الأصفر]] (1949) و[[الباحثون (فيلم)|الباحثون]] (1956). تحدث فورد عن سبب هذا الاختيار فقال: «في أفلام الأبيض وأسود، يكون المخرج حريصا جدا. عليه أن يعرف تماما ماذا يريد. عليه أن يصور الظل كما يجب. أن تكون مشاهده محكمة. كل ذلك غير موجود في الأفلام الملونة. قد يعتبرني الناس رجلا منحازا للقديم. لكني أرى أن التصوير الحقيقي يكون بالأبيض والأسود».<ref>جوزف ماكبرايد. البحث عن جون فورد: حياة. 2003. ص 306.</ref> لكن مصور الفيلم وليم كلوذير يقول: «السبب الوحيد لتصوير الفيلم بالأبيض والأسود هو أن استوديو بارامونت كان في حالة تقشف ويريد تخفيض النفقات. لا يوجد سبب آخر. وقد رضخ فورد لشروط الاستوديو».
== الاستقبال الجماهيري والنقدي ==
صدر الفيلم في إبريل 1962، وحقق نجاحا جماهيريا ونقديا. جمع الفيلم 8 ملايين دولار في شباك التذاكر، مقابل ميزانية قاربت 3 ملايين دولار، وكان الفيلم ال17 في ترتيب أفلام تلك السنة من حيث الإيرادات. رشح الفيلم ل[[جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء]] التي قلما يترشح لها [[فيلم وسترن]].<ref>جائزة الأكاديمية ال35 (1963) المرشحون والفائزون. [https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1963 Oscars.org]. اطلع عليه بتاريخ: سبتمبر، 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180202001804/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1963 |date=02 فبراير 2018}}</ref> يعد الفيلم من بين أفضل أفلام المخرج [[جون فورد]].<ref>أهم سبعة أفلام لجون فورد. [https://www.simplyhe.com/pages/moviemail/film-shop/collection/492-Top-7-John-Ford-films-because-we-couldnt-pick-just-5 movie mail.com]{{وصلة مكسورة|تاريخ=يونيو 2019 |bot=JarBot }}. اطلع عليه بتاريخ: سبتمبر، 2014. {{استشهاد ويب |مسار=https://www.simplyhe.com/pages/moviemail/film-shop/collection/492-Top-7-John-Ford-films-because-we-couldnt-pick-just-5 |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=9 أغسطس 2017 |تاريخ أرشيف=4 مارس 2016 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160304030059/http://www.moviemail.com/film-shop/collection/492-Top-7-John-Ford-films-because-we-couldnt-pick-just-5/ |حالة المسار=bot: unknown }}</ref> ويعتبر كذلك من أبرز أفلام [[جون واين|جون وين]]، وفي أحد التصانيف حصل على المركز الثالث بعد فيلمي «الباحثون» (1956) و«المُسدِّد» (1976).<ref>القراء يقترحون أفضل عشرة أفلام وسترن. [https://www.theguardian.com/culture/gallery/2013/jul/31/westerns-clinteastwood guardian.com archive]. اطلع عليه بتاريخ: سبتمبر، 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170311160112/https://www.theguardian.com/culture/gallery/2013/jul/31/westerns-clinteastwood |date=11 مارس 2017}}</ref>
وقد كتب الناقد السينمائي [[روجر إيبرت]] أن كل من العشرة أفلام وسترن التي اشترك فيها «وين وفورد»: «مكتمل وممتاز عن غيره ومُقدَّم بعناية شديدة» وذكر أن هذ الفيلم بالذات «أكثرها مدعاة للتأمل والتفكير العميق».<ref name="rogerebert.com">روجر إيبرت (28 ديسمبر 2011). الرجل الذي قتل لبرتي فلنس. [https://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-the-man-who-shot-liberty-valance-1962 rogerebert.com archive]. اطلع عليه بتاريخ: سبتمبر، 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171202003426/https://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-the-man-who-shot-liberty-valance-1962 |date=02 ديسمبر 2017}}</ref> وذكر المخرج الإيطالي المعروف [[سرجيو ليون]] أن هذا الفيلم هو أفضل أفلام جون فورد، وقال: «إنه الفيلم الوحيد الذي يظهر فيه فورد متشائما».<ref>ر. نكسون ''الرجل الذي قتل لبرتي فلنس''. [https://www.tcm.com/saml_login?SAMLRequest=rVJNT8JAEP0rzd5LP0RKN5QEIUYSVALowYtZtlPZZD%2FqzlT031taTfDCydNm38x7M%2B%2FtTlAYXfNZQwe7gfcGkIJPoy3yrlCwxlvuBCrkVhhATpJvZ%2Fcrng5iXntHTjrNziiXGQIRPClnWbBcFOx1n5VlFotxVslrOapEFct8KJM8hjRJK1mN8%2FQqz7I9VCx4Bo8ts2CtUEtHbGBpkYSlForTJIyTMMl3cc6TIY9HLyxYtG6UFdSxWDD7HT53FhsDfgv%2BQ0l42qwKdiCqkUfR8XgckDQD6UyEytQaTq4i48pGw6A%2B1FF3x%2F5MQyGxQ0uoRKMpxJoF659cbpQtlX27HMm%2Bb0J%2Bt9utw%2FXjdsemk5M27yz66f9tNonOdSf90z%2B0Gy0Xa6eV%2FApunTeCLi98QlQZVl0rJy8sKrDU5qu1O849CIKCkW%2BARdN%2B5N8PNv0G&RelayState=http%3A%2F%2Fwww.tcm.com%2Fsaml_login%3FRelayState%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.tcm.com%252Fsaml_login%253FRelayState%253Dhttp%25253A%25252F%25252Fwww.tcm.com%25252Fsaml_login%25253FRelayState%25253Dhttp%2525253A%2525252F%2525252Fwww.tcm.com%2525252Fsaml_login%2525253FRelayState%2525253Dhttp%252525253A%252525252F%252525252Fwww.tcm.com%252525252Fsaml_login%252525253FReturnTo%252525253Dhttp%25252525253A%25252525252F%25252525252Fwww.tcm.com%25252525252Ftcmdb%25252525252Ftitle%25252525252F82756%25252525252FThe-Man-Who-Shot-Liberty-Valance%25252525252Farticles.html%2525252526q%252525253Dsaml_login%25252526SAMLRequest%2525253DrVLLTsMwEPyVyPc0TkIS1UoqlVaISgUqWjhwQa7jUEt%252525252BBO%252525252BGwt%252525252BTJiCVS0%252525252BcLM%252525252FuzO6MXQI3umXzDg%252525252F2Ub53EjD4NNoCGwoV6bxljoMCZrmRwFCw7fxuzZIJZa136ITT5IxymcEBpEflLAlWy4q8ZkXSJEXCC0Fp3cRUUJ6LpM5pnuYxpzSt93GWXKVxRoJn6aFnVqQX6ukAnVxZQG6xh2gShzQO4%252525252BmOTlmcsqx4IcGyd6Msx4FFgvnv8IWz0Bnpt9J%252525252FKCGfHtcVOSC2wKLoeDxOUJiJcCYCZVotT64i4%252525252BpOy0l7aKPhDuOZhFzAgNay4Z3GEFoSbH5yuVa2VvbtciT7sQnY7W63CTcP2x2ZlSdtNlj0s%252525252F%252525252FbrIzOdcvx6e%252525252F7jVbLjdNKfAU3zhuOlxc%252525252BIaoOm6GVoecWlLTY56u1Oy685Cgrgr6TJJqNI%252525252F9%252525252BsNk3%25252526q%2525253Dsaml_login%252526SAMLRequest%25253DrVLLTsMwEPyVyPc0aaAksZpIpRWiEo%2525252BqLRy4INfeUkt%2525252BBO%2525252BGwt%2525252BTpiCVS0%2525252BcLM%2525252FuzO6MPUZhTcMnLe3cEt5bQIo%2525252BrXHI%2525252B0LF2uC4F6iRO2EBOUm%2525252Bmtzf8WyQ8iZ48tIbdkI5zxCIEEh7x6L5rGKvSuWXohjlG5WXhcyUFJtiWxQl5IUoiyxPr0agCthCzqJnCNgxK9YJdXTEFuYOSTjqoDQbxukwHpbrtOTDCz4qX1g069xoJ6hnsWjyO3zqHbYWwgrCh5bwtLyr2I6oQZ4k%2525252B%2525252F1%2525252BQNIOpLcJatsYOLhKrFetgUGza5L%2525252Bjsczi4XEHlWwFa2hGBsWLX5yudZOafd2PpLNsQn57Xq9iBePqzWrxwdt3lsM9f9tNk5OdcfHp3%2525252FoNprPFt5o%2525252BRXd%2525252BGAFnV%2525252F4gGgVb%2525252FtWTkE41OCoy9cYv58GEAQVo9ACS%2525252BrjyL8frP4G%252526q%25253Dsaml_login%2526SAMLRequest%253DrVLLTsMwEPyVyPc0jz5IrKZSaYWoxKNqAwcuyHU21JIfwbuh8PekKUjl0hMny7M7sztjT1EY3fB5S3u7gfcWkIJPoy3yvlCw1lvuBCrkVhhATpJv5%25252Fd3PB3EvPGOnHSanVEuMwQieFLOsmC1LNjrWNTVLk8F1DLLRjLOYjEZTnbjybCqq3GexPIqrzJIc2DBM3jsmAXrhDo6YgsriyQsdVCcJmGchElexjlPRjxOX1iw7NwoK6hnsWD%25252BO3zhLLYG%25252FBb8h5LwtLkr2J6oQR5Fh8NhQNIMpDMRKtNoOLqKjKtaDYNm30T9HU9nGgqJPVpBLVpNITYsWP%25252Fkcq1spezb5Uh2pybkt2W5DteP25LNpkdt3lv0s%25252F%25252FbbBqd605PT%25252F%25252FQbbRarp1W8iu4cd4IurzwEVFVWPetnLywqMBSl6%25252FW7rDwIAgKRr4FFs1OI%25252F9%25252BsNk3%2526q%253Dsaml_login%26SAMLRequest%3DrVLLTsMwEPyVyPc0D%252FrCSiqVVohKBaI2cOCCXGdDLfkRvBsKf0%252BaglQuPXGyPLszuzN2hsLohs9b2tsNvLeAFHwabZH3hZy13nInUCG3wgByknw7v1%252FzdBDzxjty0ml2RrnMEIjgSTnLgtUyZ6%252BT3ahOqlrIq2o6HsoR1HU1iUUyTOLxZDoCOZK1rOJxkrLgGTx2zJx1Qh0dsYWVRRKWOihOkzBOwuS6jK95MuTx8IUFy86NsoJ6Fgvmv8MXzmJrwG%252FBfygJT5t1zvZEDfIoOhwOA5JmIJ2JUJlGw9FVZFzVahg0%252Bybq73g601BI7NEKatFqCrFhQfGTy42ylbJvlyPZnZqQ35VlERaP25LNsqM27y362f9tlkXnutnp6R%252B6jVbLwmklv4Jb542gywsfEVWFdd%252FKyQuLCix1%252BWrtDgsPgiBn5Ftg0ew08u8Hm30D%26q%3Dsaml_login Turner Classic Movies archive]. اطلع عليه بتاريخ: سبتمبر، 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170809211038/http://www.tcm.com/tcmdb/title/82756/The-Man-Who-Shot-Liberty-Valance/articles.html |date=09 أغسطس 2017}}</ref>
في تصنيفات [[معهد الفيلم الأمريكي]] رشح الفيلم لثلاث فئات:
* [[معهد الفيلم الأمريكي 100 عام و100 بطل وشرير|100 بطل وشرير]]:
** توم دونوفون (قام بالدور [[جون واين|جون وين]])– رشح لقائمة الأبطال<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.afi.com/Docs/100Years/handv400.pdf |عنوان=AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains Nominees |تنسيق=PDF |تاريخ الوصول=2016-08-06| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181017191629/http://www.afi.com/Docs/100Years/handv400.pdf | تاريخ أرشيف = 17 أكتوبر 2018 |url-status=dead}}</ref>
* [[معهد الفيلم الأمريكي 100 عام و100 اقتباس سينمائي|100 اقتباس سينمائي]]:
** ماكسول سكوت (محرر الصحيفة المحلية): «إنه الغرب يا سيدي، حين تصبح الأسطورة حقيقة، نثبت الأسطورة.»<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.afi.com/Docs/100Years/quotes400.pdf |عنوان=AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees |تنسيق=PDF |تاريخ الوصول=2016-08-06| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181017191515/http://www.afi.com/Docs/100Years/quotes400.pdf | تاريخ أرشيف = 17 أكتوبر 2018 |url-status=dead}}</ref>
* [[معهد الفيلم الأمريكي لأفضل 10 أفلام من أفضل 10 مجموعات أفلام|أفضل 10 أفلام]]:
** رشح في قائمة أفلام الوسترن<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://connect.afi.com/site/DocServer/10top10.pdf?docID=381&AddInterest=1781 |عنوان=AFI's 10 Top 10 Nominees |تنسيق=PDF |تاريخ الوصول=2016-08-19 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20110716071937/http://connect.afi.com/site/DocServer/10top10.pdf?docID=381&AddInterest=1781 |تاريخ أرشيف=2011-07-16 |url-status=unknown}}</ref>
== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
== مصادر ==
{{مراجع|2}}
{{ضبط استنادي}}
{{جون فورد}}
{{شريط بوابات|السينما الأمريكية|الولايات المتحدة|عقد 1960}}
{{روابط شقيقة}}
[[تصنيف:السكك الحديدية في الأعمال الخيالية]]
[[تصنيف:أفلام الأرشيف الوطني الأمريكي السينمائي]]
[[تصنيف:أفلام أخرجها جون فورد]]
[[تصنيف:أفلام أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام أمريكية بالأبيض والأسود]]
[[تصنيف:أفلام أمريكية في عقد 1960]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 1962]]
[[تصنيف:أفلام باراماونت بيكتشرز]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1960]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في عقد 1870]]
[[تصنيف:أفلام تقع أحداثها في عقد 1900]]
[[تصنيف:أفلام سجلها ألفريد نيومان]]
[[تصنيف:أفلام غرب أمريكي أمريكية]]
[[تصنيف:أفلام غرب أمريكي إنتاج عقد 1960]]
[[تصنيف:أفلام مبنية على رواية خيالية قصيرة]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في لوس أنجلوس]]
[[تصنيف:أفلام مصورة في لوس أنجلوس (كاليفورنيا)]]