عرض مصدر المقاتل النهائي: فريق ماكغريغور ضد فريق تشاندلر

{{Infobox television
| image                    =
| genre                    = [[تلفزيون الواقع|واقعي]]، رياضات
| runtime                  = 60 دقيقة
| creator                  = {{قائمة غير مرقمة|فرانك فيرتيتا الثالث|لورينزو فيرتيتا|[[دانا وايت]]}}
| starring                 = {{قائمة غير مرقمة|دانا وايت|[[كونر ماكغريغور]]|[[مايكل تشاندلر]]}}
| country                  = {{الولايات المتحدة}}
| network                  = [[إي إس بي إن]]
| first_aired              = {{تاريخ بداية|2023|05|30}}
| last_aired               = {{تاريخ نهاية|2023|08|15}}
| related                  = [[المقاتل النهائي: فريق بينيا ضد فريق نونيس]]
}}
'''''المقاتل النهائي: فريق ماكغريغور ضد فريق تشاندلر''''' {{إنج|The Ultimate Fighter: Team McGregor vs. Team Chandler}} المعروف أيضًا باسم '''''المقاتل النهائي 31''''' {{إنج|The Ultimate Fighter 31}} هو عبارة عن جزء 2023 المجدول من المسلسل [[تلفزيون الواقع|التلفزيوني الواقعي]] الذي أنتجته [[يو إف سي في 2023|يو إف سي]] على [[إي إس بي إن+]]. حضر بطل يو إف سي السابق في وزن الريشة والوزن الخفيف [[كونر ماكغريغور]] وبطل العالم السابق للوزن الخفيف ثلاث مرات في [[بيلاتور]] [[مايكل تشاندلر]] (أيضًا المنافس السابق في الوزن الخفيف في يو إف سي) كمدربين رئيسيين لهذا الموسم.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://cagesidepress.com/2023/02/04/conor-mcgregor-vs-michael-chandler-confirmed-for-tuf-season-31/|عنوان=Conor McGregor vs Michael Chandler confirmed for TUF season 31|تاريخ=2023-02-04|موقع=Cageside Press|لغة=en-US|تاريخ الوصول=2023-05-27|الأخير=Theodosi|الأول=Jamie|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230204212159/https://cagesidepress.com/2023/02/04/conor-mcgregor-vs-michael-chandler-confirmed-for-tuf-season-31/|تاريخ أرشيف=2023-02-04}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://mmajunkie.usatoday.com/2023/02/ufc-news-conor-mcgregor-and-michael-chandler-to-coach-the-ultimate-fighter-31-fight-set|عنوان=Conor McGregor and Michael Chandler to coach 'The Ultimate Fighter 31,' fight after season|تاريخ=2023-02-04|موقع=MMA Junkie|لغة=en-US|تاريخ الوصول=2023-05-27|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230214205938/https://mmajunkie.usatoday.com/2023/02/ufc-news-conor-mcgregor-and-michael-chandler-to-coach-the-ultimate-fighter-31-fight-set|تاريخ أرشيف=2023-02-14}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://www.mmafighting.com/2023/2/4/23585692/conor-mcgregor-michael-chandler-to-coach-tuf-31-clash-later-this-year|عنوان=Conor McGregor, Michael Chandler to coach TUF 31, clash later this year|تاريخ=2023-02-04|موقع=MMA Fighting|لغة=en|تاريخ الوصول=2023-05-27|الأخير=Newswire|الأول=MMA Fighting|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230319081551/https://www.mmafighting.com/2023/2/4/23585692/conor-mcgregor-michael-chandler-to-coach-tuf-31-clash-later-this-year|تاريخ أرشيف=2023-03-19}}</ref>
ضم هذا الموسم وزن الديك والوزن الخفيف للذكور. بدأ التصوير في فبراير في [[لاس فيغاس]] وسيبدأ العرض في 30 مايو. تم الإعلان رسميًا عن الطاقم في 4 مارس، ويضم 8 مقاتلين سابقين في يو إف سي (بما في ذلك الفائز بوزن الريشة في [[المقاتل النهائي: الغير مهزوم|المقاتل النهائي: نهائي الغير مهزوم]] براد كاتونا) و8 وافدين جدد للمنظمة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://mmajunkie.usatoday.com/lists/ufc-news-conor-mcgregor-vs-michael-chandler-tuf-31-rosters|عنوان='The Ultimate Fighter 31' rosters revealed, includes eight former UFC fighters|تاريخ=2023-03-14|موقع=MMA Junkie|لغة=en-US|تاريخ الوصول=2023-05-27|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230412011657/https://mmajunkie.usatoday.com/lists/ufc-news-conor-mcgregor-vs-michael-chandler-tuf-31-rosters|تاريخ أرشيف=2023-04-12}}</ref>