كوكب الكنز

معلومات عامة
التصنيف	فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	فيلم خيال علمي; فيلم استرجاع; فيلم صيد كنوز; فيلم مقتبس; فيلم عائلي
المواضيع	space piracy — صيد الكنوز
تاريخ الصدور	27 نوفمبر 2002 (الولايات المتحدة الأمريكية)
مدة العرض	95 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	جزيرة الكنز من تأليف روبرت لويس ستيفنسون
البلد	الولايات المتحدة
موقع الويب	movies.disney.com…
المخرج	رون كليمنتس وجون موسكر
المخرج الفني	Andy Gaskill — إيان جودينج
القصة	رون كليمنتس; جون موسكر; تيد إليوت ; تيري روسيو
السيناريو	رون كليمنتس; جون موسكر; روب ادواردز
القصة المصورة	القائمة ... باري جونسون — Francis Glebas — Kirk Hanson — Ken Harsha — Kaan Kalyon — مارك كينيدي — Sam Levine — Alex Mann — Frank Nissen
الراوي	توني جاي
البطولة	جوزيف غوردون-ليفيت; بريان موراي; إيما تومسون; ديفيد هايد بيرس; مارتن شورت; مايكل وينكوت; لوري ميتكالف; روسكو لي براون
الأصوات	القائمة ... بيتر كولين ; في دور: Captain Nathaniel Flint (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); دي برادلي بيكر ; في دور: Captain Flint's Crew (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جوزيف غوردون-ليفيت ; في دور: Jim Hawkins (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); باتريك ماكجوهان ; في دور: Billy Bones (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); ديفيد هايد بيرس ; في دور: Doctor Doppler (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); إيما تومسون ; في دور: Captain Amelia (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); مارتن شورت ; في دور: B.E.N. (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); برايان موراي ; في دور: John Silver (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); كوري بورتن ; في دور: Onus (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Dane Davis ; في دور: Morph (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); مايكل وينكوت ; في دور: Scroop (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Mike McShane ; في دور: Hands (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); روسكو لي براون ; في دور: Mr. Arrow (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); لوري ميتكاف ; في دور: Sarah Hawkins (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); توني جاي ; في دور: راوي القصة (الخاصية P3831 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Austin Majors ; في دور: Jim Hawkins (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جاك أنغيل ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); بوب بيرغن ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); رودجر بامباس ; في دور: Turnbuckle (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.)، أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جاين كار ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جون سيجان ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جينيفر دارلينغ ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Paul Eiding ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Sherry Lynn ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); مونا مارشال ; في دور: Bird Brain Mary (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.)، أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Patrick Pinney ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); فيليب بروكتور ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جيريمي سوريز ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); جيم وارد ; في دور: أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.); Mickie McGowan ; في دور: Bird Brain Mary (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.)، أصوات أخرى (الخاصية P453 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.) ;
الديكور	Steven Olds — Frank Nissen
الموسيقى	جيمس نيوتن هوارد
التركيب	مايكل كيلي
الشركات المنتجة	أفلام والت ديزني; استيديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة
المنتج	أفلام والت ديزني
المنتج المنفذ	بيتر ديل فيكو (منتج مشارك (الخاصية P3831 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.))
التوزيع	أفلام بوينا فيستا
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	140 مليون دولار
الإيرادات	109.6 مليون دولار
السلسلة	رقم 43 في سلسلة: ; أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ; → ليلو وستيتش; أخي الدب ←
ليلو وستيتش أخي الدب

كوكب الكنز المفقود (بالإنجليزية: Treasure Planet)‏ فيلم من إنتاج شركة والت ديزني. عرض الفيلم بنسخة مدبلجة باللغة العربية الفصحى على تلفزيون ج بتاريخ 20 سبتمبر 2013. الفيلم يتحدث عن المراهق الفاشل جيم (جاسر في النسخة المصرية) الذي يتذمر عاطفيا بعد هجر والده لوالدته وهو صغير، حتى أنه يكاد أن يدخل سجن الأحداث. وفجأة يصله شيْ غريب يكتشف أنه خريطة لكوكب الكنز. تبدأ الرحلة بالإبحار مع طاقم إحدى السفن غريبي الاطوار. ويُجبر جيم على العمل في المطبخ كمساعد لشخص غامض تنتاب جيم شكوك كثيرة ان هذا الغامض هو (الروبوت العضوي) الشرير الذي يبحث بدوره عن الكنز. تم ترشيحه لجائزة الأوسكار وفي عام 2003 فاز بجائزة الغولدن ريل اوورد Golden Reel Award لأفضل جودة صوتية.

الأصوات العربية

النسخة العربية الفصحى

الأداء الصوتي للنسخة العامية المصرية

أحمد عزمي في دور جاسر همام
رشا أبو الريش في دور مدام سارة
إبراهيم غريب في دور بائن
زينب مبارك في دور الكابتن أمينة
محسن حلمي في دور سهم
عبد الرحمن أبو زهرة في دور عنكبوت

مراجع

↑ ^1٫0 ^1٫1 "Treasure Planet 2002". بوكس أوفيس موجو. December 6, 2002. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 2007-08-10. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
↑ ^2٫00 ^2٫01 ^2٫02 ^2٫03 ^2٫04 ^2٫05 ^2٫06 ^2٫07 ^2٫08 ^2٫09 ^2٫10 ^2٫11 ^2٫12 ^2٫13 ^2٫14 ^2٫15 ^2٫16 ^2٫17 ^2٫18 ^2٫19 ^2٫20 ^2٫21 ^2٫22 ^2٫23 ^2٫24 ^2٫25 ^2٫26 ^2٫27 ^2٫28 ^2٫29 ^2٫30 ^2٫31 ^2٫32 ^2٫33 ^2٫34 ^2٫35 ^2٫36 ^2٫37 ^2٫38 ^2٫39 ^2٫40 ^2٫41 ^2٫42 ^2٫43 ^2٫44 ^2٫45 ^2٫46 ^2٫47 ^2٫48 ^2٫49 ^2٫50 ^2٫51 ^2٫52 ^2٫53 ^2٫54 ^2٫55 ^2٫56 ^2٫57 ^2٫58 ^2٫59 ^2٫60 ^2٫61 ^2٫62 ^2٫63 ^2٫64 مذكور في: كوكب الكنز. ينطبق على جزء: شارة نهاية. تاريخ النشر: 29 أبريل 2025.
↑ ^3٫00 ^3٫01 ^3٫02 ^3٫03 ^3٫04 ^3٫05 ^3٫06 ^3٫07 ^3٫08 ^3٫09 ^3٫10 ^3٫11 ^3٫12 ^3٫13 ^3٫14 ^3٫15 ^3٫16 ^3٫17 ^3٫18 ^3٫19 ^3٫20 ^3٫21 ^3٫22 ^3٫23 ^3٫24 ^3٫25 ^3٫26 ^3٫27 ^3٫28 ^3٫29 ^3٫30 ^3٫31 ^3٫32 ^3٫33 ^3٫34 ^3٫35 ^3٫36 ^3٫37 ^3٫38 ^3٫39 ^3٫40 ^3٫41 ^3٫42 ^3٫43 ^3٫44 ^3٫45 ^3٫46 ^3٫47 ^3٫48 ^3٫49 ^3٫50 ^3٫51 ^3٫52 ^3٫53 ^3٫54 ^3٫55 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0133240/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm. الوصول: 29 أبريل 2025.
↑ ^4٫0 ^4٫1 وصلة مرجع: http://disney.wikia.com/wiki/Turnbuckle. الوصول: 29 أبريل 2025.
↑ ^5٫0 ^5٫1 وصلة مرجع: https://www.synchronkartei.de/film/2826. الوصول: 29 أبريل 2025.
↑ ^6٫0 ^6٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0133240/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: additional voices.
↑ ^7٫0 ^7٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/list/ls076028282/. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: Bird Brain Mary.
↑ ^8٫0 ^8٫1 وصلة مرجع: http://disney.wikia.com/wiki/Bird_Brain_Mary. الوصول: 29 أبريل 2025.
↑ ^9٫0 ^9٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/name/nm0569680/. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as additional voices.
↑ ^10٫0 ^10٫1 وصلة مرجع: http://voicechasers.com/database/showactor.php?actorid=1312. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as Birdbrain Mary.
↑ ^11٫0 ^11٫1 وصلة مرجع: https://www.synchronkartei.de/film/2826. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as Bloody 'Birdbrain' Mary.
↑ مذكور في: كوكب الكنز. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 29 أبريل 2025.

وصلات خارجية

الموقع الرسمي
كوكب الكنز على موقع IMDb (English)
كوكب الكنز على موقع ميتاكريتيك (English)
كوكب الكنز على موقع روتن توميتوز (English)
كوكب الكنز على موقع نتفليكس (English)
كوكب الكنز على موقع ألو سيني (français)
كوكب الكنز على موقع Turner Classic Movies (English)
كوكب الكنز على موقع أول موفي (English)
كوكب الكنز على موقع بوكس أوفيس موجو (English)
كوكب الكنز على موقع فيلمافينيتي (español)
كوكب الكنز على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (svenska)
Disney's Treasure Planet على موبي غيمز

[bomojo-1] 1٫0 ^1٫1 "Treasure Planet 2002". بوكس أوفيس موجو. December 6, 2002. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 2007-08-10. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)

[eaa737e8fa0349e6212dab905ab02f715536a916-2] 2٫00 ^2٫01 ^2٫02 ^2٫03 ^2٫04 ^2٫05 ^2٫06 ^2٫07 ^2٫08 ^2٫09 ^2٫10 ^2٫11 ^2٫12 ^2٫13 ^2٫14 ^2٫15 ^2٫16 ^2٫17 ^2٫18 ^2٫19 ^2٫20 ^2٫21 ^2٫22 ^2٫23 ^2٫24 ^2٫25 ^2٫26 ^2٫27 ^2٫28 ^2٫29 ^2٫30 ^2٫31 ^2٫32 ^2٫33 ^2٫34 ^2٫35 ^2٫36 ^2٫37 ^2٫38 ^2٫39 ^2٫40 ^2٫41 ^2٫42 ^2٫43 ^2٫44 ^2٫45 ^2٫46 ^2٫47 ^2٫48 ^2٫49 ^2٫50 ^2٫51 ^2٫52 ^2٫53 ^2٫54 ^2٫55 ^2٫56 ^2٫57 ^2٫58 ^2٫59 ^2٫60 ^2٫61 ^2٫62 ^2٫63 ^2٫64 مذكور في: كوكب الكنز. ينطبق على جزء: شارة نهاية. تاريخ النشر: 29 أبريل 2025.

[c3cc2ba42895ed75794a0c52890df4fbb318f490-3] 3٫00 ^3٫01 ^3٫02 ^3٫03 ^3٫04 ^3٫05 ^3٫06 ^3٫07 ^3٫08 ^3٫09 ^3٫10 ^3٫11 ^3٫12 ^3٫13 ^3٫14 ^3٫15 ^3٫16 ^3٫17 ^3٫18 ^3٫19 ^3٫20 ^3٫21 ^3٫22 ^3٫23 ^3٫24 ^3٫25 ^3٫26 ^3٫27 ^3٫28 ^3٫29 ^3٫30 ^3٫31 ^3٫32 ^3٫33 ^3٫34 ^3٫35 ^3٫36 ^3٫37 ^3٫38 ^3٫39 ^3٫40 ^3٫41 ^3٫42 ^3٫43 ^3٫44 ^3٫45 ^3٫46 ^3٫47 ^3٫48 ^3٫49 ^3٫50 ^3٫51 ^3٫52 ^3٫53 ^3٫54 ^3٫55 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0133240/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm. الوصول: 29 أبريل 2025.

[4a0ca123a7925c149e6153301a04f237cbe2c5f3-4] 4٫0 ^4٫1 وصلة مرجع: http://disney.wikia.com/wiki/Turnbuckle. الوصول: 29 أبريل 2025.

[d4b71b980a7c9f6dac976730756caa022104e799-5] 5٫0 ^5٫1 وصلة مرجع: https://www.synchronkartei.de/film/2826. الوصول: 29 أبريل 2025.

[eec853854f27acf8358cb07fd21edd5382c0b191-6] 6٫0 ^6٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0133240/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: additional voices.

[9dacd9879cf46689d333985cecf6c979aa4738f8-7] 7٫0 ^7٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/list/ls076028282/. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: Bird Brain Mary.

[8bc344e35db2d5a4c3e019eaf27126364785deaa-8] 8٫0 ^8٫1 وصلة مرجع: http://disney.wikia.com/wiki/Bird_Brain_Mary. الوصول: 29 أبريل 2025.

[54ab5739b9a4a0e637a317dafb317351fdecb501-9] 9٫0 ^9٫1 وصلة مرجع: http://www.imdb.com/name/nm0569680/. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as additional voices.

[3acc2b9a4f4ac4620b9e90aafbecc4391e19374f-10] 10٫0 ^10٫1 وصلة مرجع: http://voicechasers.com/database/showactor.php?actorid=1312. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as Birdbrain Mary.

[46578634a3ab5fa59a9adf1b04ea7b87e5d65933-11] 11٫0 ^11٫1 وصلة مرجع: https://www.synchronkartei.de/film/2826. الوصول: 29 أبريل 2025. ذكر كـ: listed as Bloody 'Birdbrain' Mary.

[8c62d3a41b8845ea537f007bfbf1c0f8f991dbef-12] مذكور في: كوكب الكنز. ينطبق على جزء: شارة. تاريخ النشر: 29 أبريل 2025.

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[2]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[3]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[4]

[5]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[6]

[7]

[8]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[9]

[10]

[11]

[لغات أخرى]

[لغات أخرى]

[12]

[لغات أخرى]

[1]

[لغات أخرى]

ع ن ت عناوين أفلام رسوم متحركة لديزني التي أصدرت للمنازل
أفلام تاعبة وأفلام سابقة وأفلام متوسطة لأفلام ديزني الكلاسيكية	عودة جعفر (1994) علاء الدين وملك اللصوص (1996) ويني الدبدوب: أروع المغامرات (1997) الجميله والوحش في عيد الميلاد المسحور (1997) Belle's Magical World (1998)‎ بوكاهونتاس II: رحلة إلى عالم جديد (1998) الأسد الملك II: عهد سِمبا (1998) شوكولاتة بالبندق (2000) حورية البحر 2: العودة إلى المحيط (2000)‎ النبيلة والشارد 2: انطلاقة سهم (2001) سندريلا 2: ويتحقق الحلم (2002) أحدب نوتردام 2‎‏ (2002)‎ 101 مرقش 2: مغامرة بطش في لندن (2003)‎ عودة أطلنطس (2003) الأسد الملك 3: هاكونا ماتاتا (2004) مولان 2 (2004) طرزان 2 (2005) ليلو وستيتش 2 (2005)‎ ويني الدبدوب: هالووين الهلايف (2005) حياة كرونك الجديدة (2005)‎ بامبي 2‎ ‏ (2006)‎ أخي الدب 2 (2006) الثعلب والكلب 2 (2006) سندريلا 3 عودة الزمن (2007)‎ حورية البحر 3: بداية اريل (2008)‎
أفلام مقتبصة عن مسلسلات تلفزيونية	Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)‎ Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (2001)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2001)‎ Mickey's House of Villains (2002)‎ Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year (2002)‎ طرزان وجين (2002)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2003)‎ الفسحة (مسلسل تلفزيوني) (2003)‎ ليروي وستيتش (2006) Phineas and Ferb: Across the Second Dimension (2011)‎
أفلام مبادئة لمسلسلات تلفزيونية	Darkly Dawns the Duck (1991)‎ Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken (1995)‎ Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off (1997)‎ Hercules: Zero to Hero (1998)‎ بظ يطير وقيادة الكوكب وتبدأ المغامرة (2000) مغامرة ستيتش (2003)
أفلام مع قصص أصلية	Mickey's Once Upon a Christmas (1999)‎ Winnie the Pooh: Springtime with Roo (2004)‎ ميكي، بطوط، بندق: الفرسان الثلاثة (2004)‎ Mickey's Twice Upon a Christmas (2004)‎
أفلام مستوحة من أفلام ديزني الكلاسيكية	Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007)‎ تنة ورنة (2008) تنة ورنة والكنز المفقود (2009) تنة ورنة وفريق إنقاذ الجنيات (2010) تنة ورنة وألعاب أرض الجنيات (2011) سر الأجنحة (2012) طائرات (2013)

ع ن ت جزيرة الكنز
شخصيات	بيلي بونز العمدة تريلوني القبطان سمولت لونغ جون سيلفر بن غان القبطان فلينت الدكتور ليفزي جيم هوكينز القرصان هانز
أفلام	جزيرة الكنز (1920) جزيرة الكنز (1934) جزيرة الكنز (1950) لونغ جون سيلفر (1954) حيوانات جزيرة الكنز (1971) جزيرة الكنز (1972) جزيرة الكنز (1985) جزيرة الكنز (1988) جزيرة الكنز (1990) مابت جزيرة الكنز (1996) جزيرة الكنز (1999) كوكب الكنز (2002) قراصنة جزيرة الكنز (2006)
تلفزيون	مغامرات لونغ جون سيلفر جزيرة الكنز (1977) جزيرة الكنز (1978) العودة إلى جزيرة الكنز أساطير جزيرة الكنز
ألعاب فيديو	جزيرة الكنز كوكب الكنز: معركة بروسيون
مرتبط	روبرت لويس ستيفنسون البقعة السوداء صندوق الرجل الميت

كوكب الكنز

محتويات

الأصوات العربية

النسخة العربية الفصحى

الأداء الصوتي للنسخة العامية المصرية

مراجع

وصلات خارجية

قائمة التصفح

أفعال الصفحة

أفعال الصفحة

أدوات شخصية

تصفح

بحث

GROUP-SIDEBAR

أدوات

في مشاريع أخرى

بلغات أخرى

الشركات المنتجة	أفلام والت ديزني^[12] استيديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة
المنتج	أفلام والت ديزني
المنتج المنفذ	بيتر ديل فيكو ^{[لغات أخرى]}^[2] (منتج مشارك (الخاصية P3831 غير موجودة، لا يمكن تحديد نوع البيانات الواجب استخدامه.))
التوزيع	أفلام بوينا فيستا
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	140 مليون دولار^[1]
الإيرادات	109.6 مليون دولار^[1]